[:de]

13.10.2018, 14:00 – 15:00 Uhr: Forumsdiskussion „Sciencefiction Roman und Frauenliteratur aus China“ mit CHEN Qiufan 陈楸帆, Dr. Nora Frisch, Prof. Trappl, Dr. WANG Jingling, Dr. Jing Bartz (Moderation), Messegelände Frankfurt, International Stage (Halle 5.1 A 128)

Das Magazin für chinesische Literatur Leuchtspur präsentiert zwei unterschiedliche Genres auf Deutsch. Seitdem LIU Cixins Roman Die drei Sonnen international als ein Meilenstein des Genres gefeiert wird, erlebt Science Fiction in China wieder eine Blütezeit. Die...

mehr lesen

11.10.2018, 10:30 – 11:30 Uhr: Diskussionsgespräch „Die Welt gehört allen: Die Rolle des Individuums in China in Vergangenheit und Gegenwart“ mit MAI Jia 麦家, Eva Schestag, Dr. WANG Jingling und Karin Betz (Moderation), Messegelände Frankfurt, Weltempfang/ Salon (Halle 4.1 B 81)

Mai JIA麦家 ist gegenwärtig einer der erfolgreichsten Schriftsteller in China, seine Romane werden in über 30 Sprachen übersetzt. Eva Schestag ist Übersetzerin des klassischen chinesischen Romans „Die drei Reiche“ aus dem 14. Jahrhundert. Was verbindet das Werk Mai JIAs...

mehr lesen

10.10.2018, 19:30 – 21:00 Uhr: „Deutsch-chinesische Literaturvermittlung“ – Diskussionsgespräch mit der CCTV-Moderatorin DONG Qing 董卿, MAI Jia 麦家, Karin Betz, Hans-Jürgen Balmes, Dr. Nora Frisch, und Michael Kahn-Ackermann, Konfuzius-Institut Frankfurt

Egal in welchem Zusammenhang: Literaturvermittlung stellt eine Herausforderung der besonderen Art dar. Wir lassen Experten unterschiedlicher Provenienz das Thema der Vermittlung von Literatur zwischen Deutschland und China diskutieren. DONG...

mehr lesen
[:]