Alle Freunde chinesischer Sanges- und Musikkunst können sich nun mit uns auf Drums and Drama freuen: Zusammen mit dem Peking Oper Club Deutschland bieten wir allen Interessierten künftig einmal pro Monat die Möglichkeit, in die Welt chinesischer Musik- und...

Im Rahmen der 3. CHKD - Recruitment Fair "Die deutsch-chinesische Karrieremesse" präsentieren sich in Deutschland ansässige chinesische Unternehmen sowie deutsche Unternehmen mit China-Engagement mit dem Ziel, fähige Mitarbeiter für ihr Geschäft zu akquirieren. Das...

In diesem 2-stündigen Schnupperkurs möchten wir Ihnen zeigen, dass Chinesisch gar nicht so schwer ist, wie Sie vielleicht denken. Sie erhalten u.a. einen kleinen Überblick über den Aufbau der Sprache, über das Schreiben von Schriftzeichen und lernen einen kleinen...

Interessenten mit Vorkenntnissen bieten wir auch weiterhin die Möglichkeit, an der "Chinese Corner" teilzunehmen. Treffen Sie sich bei diesem Sprachtandem mit chinesischen Muttersprachlern zu einem zwanglosen Plausch und verbessern Ihre Sprechfähigkeit. Gleichzeitig...

Die Übersetzung chinesischer Literatur in europäische Sprachen nimmt bereits im 16. Jahrhundert mit der Tätigkeit des italienischen Missionars Matteo Ricci ihren Anfang. Mittlerweile hat sich ein ansehnlicher Bestand entwickelt und Lücken schließen sich. Der...

Das Konfuzius-Institut Frankfurt lädt alle China-, Comic-, Hörspiel- und TIAO TIAO-Fans zu einer ganz besonderen und einmaligen Autogrammstunde ein! Der bekannte Illustrator Ingo Römling (u.a. Zeichner der Comic-Episoden zur TV-Serie „STAR WARS Rebels“ oder der...

Mit „TIAO TIAO – Das chinesische Gespenst“ veröffentlichte das Konfuzius-Institut Frankfurt im Jahr 2017 anlässlich seines 10jährigen Bestehens erstmals ein eigenes, hochkarätig besetztes Hörspiel für Kinder und Erwachsene. Und auch live wird das liebenswerte Gespenst...

Wenn wir von China reden, reden wir oft von der Wirtschaft oder von der Politik. Vom (einfachen) Menschen reden wir weniger. Jiaxin Wang wendet sich genau diesem zu, insbesondere dem leidenden Menschen, besonders der darbenden Frauen. Aber er ist auch der Sänger des...

Der Roman Die Drei Reiche ist der legendäre, älteste Roman Chinas und ein einzigartiger Schlüssel zu seiner Kultur. Nun liegt er zum ersten Mal vollständig auf Deutsch vor: eine einzigartige Entdeckung, die Übersetzung eine sprachliche Meisterleistung“, so schreibt...

Von Literatur aus dem Fernen und Nahen Osten erwarten die meisten Leser noch immer einen Orientalismus und Exotismus, der vielfach nur Klischee ist. Ist es Unsicherheit im Umgang mit dem Fremden? Wie können Übersetzer, Verleger und Kritiker dazu beitragen, diese...